Prodat hru

(musíš být registrovaným prodejcem)

Podpoř nás!

Přispěj na provoz Deskozóny i ty! Budeme ti vděční a získáš speciální odznak.

Profilový obrázek

Company of Heroes Board Game

  • Veřejná skupina
  • před 3 týdnů, 2 dny
  • 8

    Příspěvky

  • 5

    Členové

Český překlad

naposledy aktualizoval Riwilion před 4 měsíce, 2 týdny
2 hlasy
4 odpovědi

Koupil bych si balíček s překladem?

Pro hlasování se musíš přihlásit.
  • Ano
  • Ne
  • Záleží na podmínkách (rozvedu níže)
  • Autor
    Příspěvky
    • #2726
      Riwilion
      Účastník
      reputace: 210
      Status: Návštěvník

      Začal jsem ve spolupráci s autory hry (Bad Crow Games) pracovat na českém překladu. Pokud by tedy kohokoliv k tomuto tématu zajímalo, tak se můžete ptát zde. Až bude hotový tak buďto budou připraven jako pdf balíček, a nebo bude (jako u dalších, větších) jazykových verzí udělán balíček, který si bude moci každý koupit a najde v něm všechny materiály, které na sobě mají text ve vybraném jazyce (pořád bude potřeba originální anglická krabice).

    • #2739
      Michal Feltl
      Účastník
      reputace: 161
      Status: Návštěvník
      Up
      0
      Down

      Ahoj, soused má CoH objednané z KS, takže zájem by možná byl. Držím palce, ať jde překlad dobře.

      • #2741
        Riwilion
        Účastník
        reputace: 210
        Status: Návštěvník
        Up
        0
        Down

        To rád slyším. Alespoň ty hodiny práce budou mít snad nějaký smysl 🙂 Toho textu je tam docela kopa 😀

        Ale zatím to vypadá na super strategickou hru docela věrnou své předloze.

    • #3107
      Michal Feltl
      Účastník
      reputace: 161
      Status: Návštěvník
      Up
      0
      Down

      Jojo jsme na to hodně zvědavý jaké to bude herně, hlavně na ten realtime režim, to si vůbec nedovedu představit, jak to bude fungovat

      • #3119
        Riwilion
        Účastník
        reputace: 210
        Status: Návštěvník
        Up
        0
        Down

        ten se nejvíc upravoval a upřímě si nepamatuji v jakém stavu skončil 🙂 v překladu u něj ještě nejsem 🙂

Musíš být přihlášený, aby ses mohl účastnit diskuze.

Popis

Deskoherní adaptace úspěšné počítačové RTS Company of Heroes 2.

Správci skupiny

Profilový obrázek
Riwilion
@riwi

Média skupiny

Skupiny

Děkujeme za vaši podporu!

Podpořte nás na Patreon

Pin It on Pinterest